Phonk
Rote Untertitel, die Zeile wackelt, das Bild zoomt im Takt.
ShortForgeNeu in Version 2 · KI-Shorts-Maker für Windows
Aus langen Videos werden Shorts.
Link einfügen, Stimmung wählen – ShortForge findet die beste Stelle, übersetzt sie, spricht sie mit KI-Stimme neu, legt einen Phonk-Beat darunter und setzt Untertitel, die mitlaufen.
- Windows 10 & 11
- .exe – ohne Python
- Kostenlos
Echtes Beispiel
Englisch rein. Phonk-Short raus.
Aus dem englischen Showreel von Onexon Studio hat ShortForge mit der Stimmung «Phonk» diesen Short gemacht: Text erkannt, auf Deutsch übersetzt, neu gesprochen von der Schweizer KI-Stimme Leni – mit eigenem Beat, Zoom im Takt und roten Untertiteln.
- 30 sLänge
- PhonkBeat & Untertitel
- LeniKI-Stimme (Schweiz)
- EN → DEoffline übersetzt
Stimmungen & Beats
Stimmung wählen. ShortForge macht den Rest.
Jede Stimmung bringt ihren eigenen Beat mit – von ShortForge selbst gemacht, darum ohne Urheberrechts-Ärger auf YouTube. Hör rein:
Hype
Riesige Untertitel in Grossbuchstaben, volle Energie.
Lustig
Bunte Untertitel – jedes Wort in einer anderen Farbe.
Chill
Ruhig und entspannt, langsamer Zoom.
Dazu gibt es «Pur» ganz ohne Musik – oder du nimmst deine eigene Musik.
Funktionen
Alles drin, was ein Short braucht.
Funktioniert mit YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Vimeo, X, Facebook, Kick und vielen mehr – oder mit deinen eigenen Videodateien.
Die beste Stelle
Bei YouTube liest ShortForge die «Meistgesehen»-Kurve und den Text. Bei eigenen Videos zeigt die Lautstärke-Kurve, wo am meisten los ist.
130+ KI-Stimmen
In 9 Sprachen, auch mit Schweizer Stimmen – in normalem, schnellem oder Turbo-Tempo. Jede Stimme kannst du vorher anhören.
Beats & Phonk
Vier eigene Beats: Phonk, Hype, Lustig und Chill. Die Musik wird leiser, sobald jemand spricht – und das Bild zoomt im Takt.
Untertitel, die mitlaufen
Sieben Stile von Phonk bis Klar: Das gesprochene Wort leuchtet im Takt auf – bunt, riesig oder ganz schlicht.
Übersetzt von selbst
Englisches Video, deutscher Short: Die Übersetzung läuft offline auf deinem PC – oder mit DeepL, wenn du einen Schlüssel hast.
Bereit für YouTube
9:16 in Full HD, Fortschrittsbalken und Titel mit #shorts. Herunterladen oder direkt veröffentlichen.
Untertitel
Sieben Stile. Ein Klick.
Die Untertitel laufen Wort für Wort mit dem Gesprochenen mit – direkt ins Video gebrannt, damit sie überall sichtbar sind.
PhonkWeiss mit rotem Schein – die Zeile wackelt.
BuntJedes Wort in einer anderen Farbe, leicht schräg.
PopWeiss mit gelbem Wort – der Klassiker.
MegaRiesig, in Grossbuchstaben, mit Farbwechsel.
NeonLeuchtende Schrift mit pinkem Schein.
KlarRuhig und gut lesbar auf dunklem Balken.
GamingSchräg, laut und grün – für Gameplay.
So geht's
In vier Schritten zum Short.
1
Link einfügen
Video-Link von YouTube, TikTok & Co. einfügen – oder eine eigene Videodatei ins Fenster ziehen.
2
Stelle und Stil wählen
Die beste Stelle ist schon markiert. Länge, Sprache, KI-Stimme, Untertitel und Bildformat wählen.
3
Short erstellen
ShortForge lädt nur den Ausschnitt, übersetzt, spricht und rendert – meist in 1–2 Minuten.
4
Herunterladen oder veröffentlichen
MP4 herunterladen oder «Auf YouTube veröffentlichen»: Upload-Seite und Ordner öffnen sich, Titel und Beschreibung liegen bereit.
Hol dir ShortForge.
Kostenlos für Windows 10 und 11
Ein richtiges Windows-Programm – kein Python nötig. ZIP laden, entpacken, ShortForge.exe starten: Es öffnet sich in einem eigenen Fenster.
- ZIP entpackenrechte Maustaste → «Alle extrahieren», zum Beispiel nach «Downloads»
- «ShortForge.exe» doppelklickenWarnt Windows: «Weitere Informationen» → «Trotzdem ausführen»
- LoslegenStimmung wählen, Link einfügen, «Short erstellen»
Beim ersten Start lädt ShortForge einmalig ffmpeg (ca. 115 MB). Übersetzung (ca. 150 MB pro Sprachpaar) und Spracherkennung (ca. 460 MB) kommen erst dazu, wenn du sie brauchst.
Verwende nur Videos, die dir gehören oder für die du eine Erlaubnis hast. Die Beats erzeugt ShortForge selbst. Die KI-Stimmen kommen vom Online-Vorlesedienst von Microsoft Edge – der Text des Shorts wird dafür an Microsoft übertragen. ShortForge ist ein Projekt von Onexon Studio und steht in keiner Verbindung zu YouTube, Google, TikTok oder Microsoft. Das Beispiel auf dieser Seite stammt aus dem eigenen Showreel von Onexon Studio.
ShortForge
Fragen
Was kostet ShortForge?
Nichts. ShortForge ist kostenlos – ohne Konto, ohne Abo, ohne Wasserzeichen. Für die optionale DeepL-Übersetzung brauchst du einen eigenen Schlüssel; «DeepL API Free» ist gratis.
Brauche ich Python oder etwas anderes?
Nein. ShortForge ist ein normales Windows-Programm: ZIP entpacken, «ShortForge.exe» starten, fertig. Was es sonst noch braucht (z. B. ffmpeg), lädt es beim ersten Start selbst.
Darf ich die Musik verwenden?
Ja. Die Beats (Phonk, Hype, Lustig, Chill) erzeugt ShortForge selbst – sie gehören zu deinem Short und machen auf YouTube keinen Urheberrechts-Ärger. Eigene Musik geht auch, aber nur, wenn du sie nutzen darfst.
Läuft ShortForge auch auf dem Mac?
Im Moment nur auf Windows 10 und 11.
Brauche ich Internet?
Ja – um Videos von den Plattformen zu laden und für die KI-Stimmen. Übersetzung, Spracherkennung, Beats und das Rendern laufen auf deinem PC.
Welche Videos darf ich verwenden?
Videos, die dir gehören – zum Beispiel von deinem eigenen Kanal – oder für die du eine Erlaubnis hast. Fremde Videos neu hochzuladen kann Urheberrechte verletzen.
Wie kommt der Short auf YouTube?
Klick auf «Auf YouTube veröffentlichen»: Die Upload-Seite von YouTube und der Ordner mit deinem Short öffnen sich. Datei hineinziehen, Titel und Beschreibung kopieren, veröffentlichen. Ist dein Short speziell für Kinder gemacht, gibst du das bei YouTube an.
Wo landen die fertigen Videos?
Im Ordner «Videos\ShortForge». Zwischendateien räumt ShortForge nach 3 Tagen selbst auf.